Tahun Akademik 2020: Daftar Pertanyaan Seputar Visa dan Izin Tinggal

vignette visas et séjour rentrée 2020
Campus France
Mahasiswa

Prancis telah mengambil langkah-langkah terkait pengamanan mahasiswa asing selama tinggal di Prancis, serta mengatur kedatangan mereka untuk tahun akademik 2020 di masa krisis kesehatan ini akibat pandemi Covid-19.

Di daftar pertanyaan ini Anda dapat menemukan jawaban dari pertanyaan-pertanyaan yang paling sering diajukan seputar visa dan izin tinggal.

Informasi-informasi berikut ini dapat berubah sewaktu-waktu mengikuti situasi dan kondisi kesehatan di Prancis dan di dunia, serta diperbarui secara berkala.

TENTANG PERPANJANGAN IZIN TINGGAL

Guna menyelamatkan mahasiswa asing yang sedang tinggal di Prancis, Pemerintah Prancis telah memperpanjang masa berlaku dokumen-dokumen izin tinggal yang seharusnya habis pada tanggal 16 maret-15 Juni 2020.

Bila Anda pemegang izin tinggal (titre de séjour), tanda terima permohonan izin tinggal (récépissé), izin tinggal sementara (autorisation provisoire de séjour) atau visa berjangka panjang yang masa berlakunya habis pada tanggal 16 Maret-15 Juni 2020, Anda mendapatkan perpanjangan waktu tinggal tambahan selama 6 bulan terhitung sejak tanggal kadaluarsa dokumen Anda.

Anda tidak perlu mengurus perpanjangan izin tinggal hingga paling cepat bulan September.

Seluruh hak-hak sosial Anda juga diperpanjang secara otomatis selama waktu yang sama. Untuk memahami hak-hak Anda, Anda bisa memperoleh informasi umum dari Kementerian Dalam Negeri yang mengonfirmasi perpanjangan izin tinggal dengan tanggal kadaluarsa 16 Maret-15 Juni. Anda dapat mengunduh dokumen ini – tersedia dalam bahasa Prancis dan Inggris – dari website Kementerian Dalam Negeri.

Hak untuk bekerja juga diperpanjang dengan batasan maksimal 80% waktu kerja tahunan hingga perkuliahan dimulai kembali. Izin khusus ini berlaku untuk mahasiswa pemegang kartu izin tinggal sementara bertanda “mahasiswa” dan hadir di wilayah Prancis pada tanggal 16/03/2020. Perhatikan bahwa pengecualian ini tidak berlaku untuk mahasiswa Aljazair.

ANDA MAHASISWA DAN ANDA DI PRANCIS

Izin tinggal, visa berjangka panjang atau tanda terima permohonan izin tinggal Anda habis masa berlakunya pada tanggal 16 Maret-15 Juni 2020.

Anda mendapatkan perpanjangan masa berlaku selama 6 bulan. Anda perlu mengurus perpanjangan dari masa berlaku yang baru ini dua bulan sebelum tanggal kadaluarsa.

 

Izin tinggal (atau tanda terima permohonan izin tinggal) Anda kadaluarsa sebelum 16 Maret atau setelah 15 Juni dan Anda tidak diperbolehkan datang ke balai kota untuk mengurus perpanjangannya.

Izin tinggal Anda tidak mendapatkan hak perpanjangan otomatis, tetapi nama Anda akan masuk ke dalam daftar prioritas untuk pengurusan perpanjangan pada saat pembukaan kembali balai kota pada tanggal 15 Juni.

Sambil menunggu, Anda bisa tetap tinggal di wilayah Prancis dan tidak ada tindakan pemindahan selama Anda memiliki hak tinggal.

 

Anda mahasiswa di Prancis dan ingin kembali ke negara Anda untuk cuti musim panas.

Bila pulang ke negara Anda memungkinkan, Anda harus memastikan sebelumnya bahwa izin tinggal Anda akan masih berlaku pada tanggal Anda kembali ke Prancis (masa berlaku ini termasuk dalam perpanjangan otomatis izin tinggal yang kadaluarsa pada tanggal 16 Maret-15 Juni 2020).

Sebagai pengingat, tanda terima permohonan izin tinggal pertama tidak bisa digunakan untuk kembali masuk ke wilayah Prancis dari luar negeri.

ANDA KULIAH DI PRANCIS, TAPI SEDANG PULANG KE NEGARA ANDA

Anda meninggalkan wilayah Prancis dan Anda harus kembali ke Prancis untuk melanjutkan studi Anda dan/atau memperbarui izin tinggal Anda.

Ketentuan kembalinya Anda ke Prancis tergantung pada tanggal berlaku izin tinggal Anda.

Berdasarkan hal itu, ada tiga situasi berbeda:

  1. Izin tinggal Anda masih berlaku pada tanggal kembalinya Anda ke Prancis.

Anda dapat melintasi perbatasan Prancis dengan menggunakan dokumen izin tinggal Anda. Situasi Anda termasuk dalam kasus luar biasa yang diatur dalam instruksi tertanggal 12 Mei 2020 mengenai penyeberangan perbatasan.

Anda perlu membawa surat keterangan perjalanan internasional luar biasa dan mencentang alasan “warga negara ketiga yang memiliki tempat tinggal utama di Prancis.. pemegang izin tinggal atau visa berjangka panjang Prancis atau Eropa yang masa berlakunya masih aktif”.

  1. Izin tinggal Anda habis masa berlakunya, tetapi Anda mendapatkan hak perpanjangan otomatis.

Anda menunjukkan izin tinggal Anda yang dilengkapi dengan dokumen informasi umum dari Kementerian Dalam Negeri yang menyebutkan hak perpanjangan otomatis izin tinggal bagi pemilik izin tinggal yang masa berlakunya habis pada tanggal 16 Maret-15Juni.

Anda dapat mengunduh dokumen tersebut – yang tersedia dalam bahasa Prancis dan Inggris – di website Kementerian Dalam Negeri.

Anda harus menunjukkannya beserta izin tinggal Anda yang sudah kadaluarsa.

Untuk masuk ke wilayah Prancis, Anda disarankan tidak melakukan transit di negara lain anggota Espace Schengen.

Ketika perjalanan langsung ke Prancis tidak memungkinkan, Anda dapat menghubungi kantor konsulat untuk meminta visa kembali konsuler. Tunjukkan izin tinggal Anda disertai informasi umum dari Kementerian Dalam Negeri. Dalam situasi khusus, visa kembali ini bisa Anda dapatkan secara gratis.

  1. Izin tinggal Anda habis masa berlakunya dan Anda tidak mendapatkan hak perpanjangan otomatis.

Anda harus menghubungi kantor konsulat untuk mendapatkan visa yang bisa Anda pakai untuk melewati perbatasan Prancis sesuai dengan situasi di bawah ini:

  • Bila kembalinya Anda ke Prancis adalah untuk menyelesaikan hal-hal yang berhubungan dengan tahun akademik yang telah Anda selesaikan tanpa ada rencana untuk melanjutkan studi, Anda bisa mendapatkan visa jangka pendek.
     
  • Bila kembalinya Anda ke Prancis adalah untuk menyelesaikan masa studi, Anda harus meminta visa kembali konsuler yang memungkinkan Anda untuk kembali ke Prancis. Setibanya Anda di Prancis, Anda harus meminta perpanjangan izin tinggal mahasiswa sesuai dengan durasi masa studi Anda.
     
  • Bila kembalinya Anda ke Prancis adalah untuk mencari kerja dengan menggunakan kartu pencari kerja (carte recherche d’emploi) atau kartu kreasi perusahaan (carte création d’entreprise), Anda harus meminta visa berjangka panjang.

 

Anda memiliki VLS-TS yang menunggu validasi, tetapi Anda belum sempat melakukannya setelah tiga bulan kedatangan Anda di Prancis.

Anda dapat kembali ke Prancis dengan menggunakan dokumen tersebut sepanjang masa berlakunya belum habis. Setelah Anda tiba di Prancis, dalam waktu yang sesegera mungkin, Anda harus memroses validasi VLS-TS Anda secara daring melalui portal yang telah disediakan.

ANDA INGIN KEMBALI KE PRANCIS UNTUK JANGKA PENDEK

Anda harus meminta visa berjangka pendek untuk studi di kantor konsulat di negara tempat Anda tinggal.

Jika Anda dibebaskan dari visa, Anda harus membawa beberapa dokumen tertentu yang bisa Anda tunjukan kepada petugas penjaga perbatasan. Dokumen-dokumen tersebut dapat Anda akses di situs France visas.

Tugas magang di akhir studi diundur hingga musim gugur 2020 atau di awal tahun 2021

Anda telah pulang ke negara Anda, tetapi Anda harus melakukan tugas magang agar dapat menyelesaikan studi Anda di Prancis. Ada dua situasi, sbb:

  1. Izin tinggal Anda masih dalam proses validasi pada tanggal Anda kembali ke Prancis (dengan mempertimbangkan adanya perpanjangan validasi otomatis).

Anda dapat kembali ke Prancis dengan membawa dokumen izin tinggal dan informasi umum mengenai perpanjangan izin tinggal. Dokumen ini dapat diunduh dalam bahasa Prancis dan Inggris di website Kementerian Dalam Negeri.

Bila masa berlaku izin tinggal Anda tidak sampai akhir masa magang Anda, Anda dapat meminta pembaruan izin tinggal secara gratis di balai kota.

  1. Izin tinggal Anda habis masa berlakunya pada tanggal Anda kembali ke Prancis.

Anda dapat meminta penerbitan visa berjangka panjang sementara (VLS-T) secara gratis di kantor konsulat.

Untuk mendapatkan VLS-T, Anda harus menunjukkan izin tinggal Anda yang telah habis masa berlakunya, disertai surat keterangan dari penanggung jawab perguruan tinggi Anda yang menyatakan bahwa periode magang diundur.

Setibanya Anda di Prancis, Anda dapat datang ke balai kota untuk mengurus proses pendaftaran dengan aplikasi AGDREF agar hak-hak sosial Anda terjaga, dan apabila perlu, sekaligus mengurus proses pembaruan hak tinggal Anda hingga akhir masa magang bila Anda menginginkan tetap tinggal di Prancis.

ANDA INGIN DATANG KE PRANCIS UNTUK JANGKA PANJANG

Anda ingin meminta VLS-TS atau VLS di kantor konsulat untuk tahun akademik yang akan datang (2020/2021).

Mahasiswa dan peneliti termasuk dalam kategori yang diprioritaskan oleh kedutaan-kedutaan besar dan kantor-kantor konsulat Prancis.

Penerbitan VLS-TS atau VLS untuk mahasiswa baru adalah salah satu prioritas kantor-kantor konsulat.

 

Anda terdaftar di sebuah perguruan tinggi Prancis, tetapi Anda tidak bisa memberikan surat keterangan tempat tinggal. Apakah permohonan visa Anda bisa diproses sebelum pembuatan surat keterangan tersebut?

Prosedur pembuatan visa tetap tidak berubah. Ketentuan tentang surat keterangan tempat tinggal telah dirinci dan dilonggarkan pada tahun 2019. Jadi, Anda tetap harus menyertakan alamat tempat tinggal meskipun sementara, yang menjadi tempat singgah Anda ketika Anda tiba di Prancis.

 

Di beberapa negara, proses pemeriksaan berkas aplikasi visa bisa berbeda minggu bahkan bulan. Bila pemberian ijazah di negara Anda diundur akibat krisis kesehatan, apakah mungkin proses pemeriksaan berkas aplikasi visa Anda dimulai sebelum penerimaan ijazah?

Pendaftaran di perguruan tinggi Prancis berkaitan dengan ijazah atau sertifikat yang setara dengan itu. Oleh karena itu, keputusan terkait penerbitan visa tunduk pada prasyarat yang diwajibkan. Konsekuensinya, meskipun pemrosesan penerbitan visa bisa dimulai oleh layanan visa, kepemilikan ijazah tetap menjadi prasyarat wajib.

 

Jika memasuki wilayah Prancis tidak diperbolehkan bertepatan dengan dimulainya tahun akademik resmi, apakah memungkinkan bagi mahasiswa yang telah terdaftar di perguruan tinggi di Prancis untuk mendapatkan visa, meskipun keberangkatannya ke Prancis tertunda selama beberapa bulan, agar ketika perbatasan telah dibuka kembali ia bisa langsung pergi ke Prancis?

Proses aplikasi visa tetap dibuka sebelum pembukaan kembali perbatasan Prancis agar Anda bisa tetap mendaftar.

LAYANAN-LAYANAN DARING BARU

Pembukaan layanan daring untuk pembaruan tanda terima permohonan izin tinggal, permintaan salinan dokumen, perubahan alamat dan surat izin perjalanan untuk orang asing di bawah umur (DCEM).

 

Untuk mempermudah Anda, beberapa permohonan bisa diproses daring terhitung tanggal 15 Juni 2020. Layanan-layanan tersebut adalah sbb.:

  • Pembaruan tanda terima permohonan izin tinggal (récepissé)
  • Permohonan salinan dokumen
  • Permohonan perubahan alamat
  • Permohonan surat izin perjalanan untuk orang asing di bawah umur (DCEM)

 

Layanan daring baru untuk permohonan izin tinggal mahasiswa pada awal tahun akademik akan dibuka

Untuk mempermudah mahasiswa, layanan daring untuk pengumpulan dan pemrosesan permohonan izin tinggal mahasiswa akan dibuka pada September 2020.